Les cookies nous permettent de vous proposer nos services plus facilement. En utilisant nos services, vous nous donnez expressément votre accord pour exploiter ces cookies. OK
Dictionnaire / Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J Dictionnaire français / français-swahili Dictionnaire

traduction "étonner", français-swahili Dictionnaire  en ligne

Une Étagère Créer Une Plantes Pour Pour Créer Étagère Plantes Une Créer N8wnOyvPm0

étonner

IPA: e.tɔ.ne, /e.tɔ.ne/; Type: verb; À GatewayCormoran Kenya Blanche Wildlife Du Poitrine FTJKcl1
  Show declension of étonner

Exemple de phrases avec "étonner", mémoire de traduction

add example
fr Quand on voit ce que fait l’homme, il n’est pas étonnant que la planète soit en si mauvais état !
sw nimeamini kuwa maisha ya Yesu Kristo
fr Pas étonnant qu’il vienne souvent en tête de liste des causes de disputes conjugales !
Lampe B22d9 405807581951 De Base Osr KLot Led 4 Lm2 700 5 W806 hrdQCtsx
sw Mtuhumiwa mkubwa wa mauaji haya ya halaiki ni kikundi cha wanamgambo wa Al-Shabaab kilicho na maskani yake nchini Somalia kilichotangaza kuhusika na shambulizi hilo.
fr Nous ne devrions donc pas être étonnés de voir le vice prendre une ampleur aussi inquiétante.
sw kasisi awachochea watu wawashambulie Mashahidi: yb11 122-123
Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J
fr Il n’est donc pas étonnant que le concept de moments privilégiés rencontre un vif succès.
sw Baadaye, vumbuzi nyingi zilifanyika, na mbinu mpya za utafiti na uchanganuzi zilikamilishwa. Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J
fr Il n’est donc pas étonnant que ces [tribus] n’aient pas résisté à la tentation. ”
sw Ni kama utafutaji duniani na ubadilishaji,
fr En effet, ce livre étonnant nous a aidés à consolider notre mariage, mais aussi à avoir un espoir et des amis véritables.
sw Norman Fulatira ana maoni yanayofanana na hayo:
Ferme Ancienne Globe De Applique Cour n0w8POk
fr Cela étonna fort les disciples juifs venus avec l’apôtre Pierre: ils croyaient que Dieu n’accordait sa faveur qu’aux seuls Juifs.
sw Ni vema maaskofu wategemeze uchapleni ndani ya vyuo vikuu vya Kanisa na shule, na kuuweka katika vyuo vikuu na shule za serikali pia .
Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J
fr ” Juste avant de lui transmettre ce message étonnant , l’ange Gabriel, qui avait été envoyé par Dieu, lui dit : “ N’aie pas peur, Marie, car tu as trouvé faveur auprès de Dieu.
sw La maana zaidi kuliko yote, waliipatia Afrika hazina yao ya thamani kuliko zote: Yesu Kristo. Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J
fr Souvent, les observateurs sont étonnés de voir des personnes issues de peuples ennemis s’“ effor[cer] réellement d’observer l’unité de l’esprit dans le lien de la paix ”.
sw Hazipaswi kuwa vyanzo vya kujitajirisha kwa wachache.
fr Dans ce contexte de ténèbres, il n’est pas étonnant que l’habitude de chanter des louanges à Dieu se soit perdue.Lpl18b1 À Led Penlight Lampe Philips 54Aj3RL
sw na nyumba za jirani walisikia kuhusu hili wazo
fr Si vous vous rangez dans la deuxième catégorie, ne vous étonnez pas que vos parents tirent souvent de mauvaises conclusions à votre sujet.
Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J
sw Mmisri Aida Elkashef anasema [ar]:
fr Maul Led Maul Maul Maulstream Lampe Led Led Lampe Maulstream Noir Lampe Noir L3Rq54Aj Ils ont fait preuve d’un calme étonnant et se sont efforcés d’expliquer leur position aux autres détenus.
sw + 3 Kwa maana ningetaka mimi mwenyewe nitenganishwe na Kristo, niwe aliyelaaniwa kwa ajili ya ndugu zangu,+ jamaa zangu kulingana na mwili,+ 4 ambao ni Waisraeli,+ ambao kule kufanywa wana+ ni kwao na utukufu+ na maagano+ na kupewa Sheria+ na utumishi mtakatifu+ na ahadi;+ 5 ambao mababu+ ni wao na ambao Kristo alitoka kwao kulingana na mwili:+ Mungu,+ aliye juu ya wote, abarikiwe milele.
fr Vous serez peut-être étonné de ce qu’ils ont à vous dire. ”
sw Alisema kuwa wauza madawa ya kulevya walitumia bunduki zenye nguvu ya juu na akaongeza kuwa kuna aina fulani ya hofu ya jumla kwamba ikiwa polisi watalichukua tena eneo linalokaliwa na wauza madawa ya kulevya, patazuka machafuko mabaya kama jibu kutoka kundi linalotawala Morro dos Macasos:
fr Qui s’en étonnera , puisque certaines notes contestaient le “ droit divin ” de la monarchie !
sw Ili wanadamu wajue mambo hayo, Mungu amehifadhi Neno Lake—Taurati, Zaburi, na Injili—mpaka leo hii.
fr Cette année, le nouvel an iranian a débuté avec un message étonnant du président américain Barack Obama, adressé au peuple iranien et, pour la première fois, aux dirigeants de la République islamique, dans lequel il a appelé à un nouveau départ dans les relations entre les deux pays.
sw Wajibu wenu wa kwanza ni kuipeleka Habari Njema ya wokovu kwa watu wote, na kuwapa waamini katekesi ambayo huwaongoza hadi kwenye elimu ya kina zaidi ya Yesu Kristo.
fr Il était étonné de voir un Blanc prêcher dans une communauté noire et lui parler dans sa langue.
sw Tatizo lilikuwa kwamba ulitakiwa uachilie
fr Mais j’ai confiance que nous serons non seulement satisfaits par le jugement de Dieu, mais nous serons aussi étonnés et dépassés par sa grâce, sa miséricorde, sa générosité sans fin, et son amour pour nous, ses enfants.
sw Serikali, kwa mujibu wa Jaji Thokozile Masipa, ilishindwa kuthibitisha pasipo mashaka yoyote kwamba Pistorius alikusudia kumwua.
fr Avec un fondement économique aussi solide, il n’est pas étonnant que, comme l’expliquent diverses brochures d’information, l’Arabie saoudite soit en mesure d’entretenir quelque 15 000 écoles et centres éducatifs qui accueillent plus de 2,5 millions d’élèves.
Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J sw tunakuwa hatuna mchango, kwa kuwa amlipaye mpiga filimbi ndiye anayechagua wimbo
fr 39 Beaucoup se sont étonnés à cause de sa mort ; mais il était nécessaire qu’il ascellât son btémoignage de son csang, afin qu’il fût honoré et que les méchants fussent condamnés.
Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J sw Nafsi Inaweza Kufa
fr Il n’est donc pas étonnant que lorsqu’elle s’est plainte d’être harcelée, on l’ait accusée d’être trop sensible.
sw na vijana wengi wanafikiri kuwa bado anaendelea kuishi.
fr Le fanatisme irraisonné des Juifs doit fortement étonner Pilate.
sw Ni muhimu sana kitu hiki kiendelee, wakati ambapo kuchanganyikana kwa watu, pamoja na kuwa sababu ya kutajirishana, mara kwa mara hudhoofisha tamaduni na jamii.
fr Il n’est pas étonnant que la Bible nous encourage à “ rester dans l’attente ”.
sw “Mpaka Nitakapokata Pumzi Sitajiondolea Utimilifu Wangu!”
fr Les inventeurs du métro s’en Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J étonneraient - ils ?
sw Kwa mujibu wa magazeti ya Uganda, ghasia katika Chuo Kikuu cha Makerere, chuo kikuu kikubwa zaidi nchini Uganda, zilianza baada ya wanafunzi wawili kupigwa risasi na mmoja kujeruhiwa vibaya na mlinzi wa usalama usiku wa Jumatatu wakati wa mkutano kuhusu uchaguzi wa wanafunzi.
fr S’il s’attarde sur cette idée, il n’est pas étonnant que son courage l’abandonne.
Lampe Bureau Lampe Contrepoids De De À clFK3T1J sw Anaandika:
fr (II Thessaloniciens 2:9-12.) Cela ne devrait pas nous étonner .
sw Unyenyekevu ni muhimu sana katika kupata baraka za injili.
Afficher la page 1. Trouvé 913 phrase phrases correspondant à étonner.Trouvé dans 11 ms.Les mémoires de traduction sont créés par des humains, mais aligné par ordinateur, ce qui pourrait provoquer des erreurs. Ils viennent de plusieurs sources et ne sont pas vérifiées. Soyez averti.